TOP 5 Beauty : March Edition

 

 

It’s finally spring !! Well not really in Paris since it’s freezing cold and the sun plays some hide and seek. But at least winter time is over ! Thank God ! I hate that season and I can wait for warmer months to come. But enough rambling and lets get to the subject of the day : my favorites of the month of March !


Le printemps est enfin là !! Enfin pas vraiment puisqu’il fait très froid à Paris et que le soleil se fait désirer, mais au moins on peut dire que les rudes mois d’hiver sont loin derrière ! Et tant mieux car je déteste cette saison ! Mais assez parler de météo et revenons au sujet du jour : mes favoris du mois de mars ! 

.

Filorga lotion micro peeling réoxygénante (29,90€)

I don’t know about you, but « peeling » is a word that kind of scared me. That’s why I’m getting use to it with gentle skincares like the Filorga Oxygene Peel lotion. To moisturize you have hallyronic acid and to diffuse oxygen through your cells, the Oxygen-Captor. Plus the lotion feels nice and fresh on the skin without living it dry.

Je ne sais pas vous mais le mot « peeling » me fait un peu peur, j’ai donc décidé d’apprivoiser la bête avec des soins visage doux comme la lotion Oxygène Peel de Filorga. D’un côté, l’acide hyaluronique de bas poids moléculaire pour hydrater et repulper la peau en profondeur. De l’autre, le complexe de polyrevitalisation, le NCTF pour atténuer les signes visibles de l’âge. A cela ajoutez le complexe Oxygen-Captor composé de capteurs d’oxygène bio-actifs pour améliorer la diffusion de l’oxygène entre les cellules de la peau et vous avez une lotion triple action pour une peau fraiche et plus lumineuse. Avec un usage régulier c’est vrai que le grain de peau devient plus fin et le teint moins brouillé, et surtout j’adore cette sensation de fraîcheur sans dessécher ma peau. 

.

Clarins SOS Primer (32,50€)

If you’re wearing foundation on a daily bases, I seriously recommande you to use a primer. Not only it corrects your skin tone but it’s also a barrier between your skin and the foundation. One of my favorite is the Clarins SOS Primer. If you have a dark olive undertone you definitely gonna love this ! It instantly brightens and removes that yellow halo from your complexion ! 

Si vous êtes une adepte de fond de teint, je vous conseille vivement  d’utiliser une base de teint. Non seulement cette dernière corrige votre peau mais elle constitue également une barrière entre votre peau et le fond de teint. Mon favoris du moment est le nouveau SOS Primer de Clarins. Et si vous avez un sous-ton jaune comme moi vous allez adorer la teinte 05-Lavander. Il efface toute trace de teint grisé et terne instantanément !

.

Too Faced White Peach palette 

From all the Peach collection from Too faced, I’ve decided to show you the White Peach Palette, because all the colors are just perfect for the upcoming warmer and sunny days. Infused with refreshing peach and sweet fig milk, this palette features an assortment of sparkling peach, champagnes, soft pinks, and deep plum shades that smell and feel delicious !

Parmi toutes les palettes de la collection Peach de Too Faced,  j’ai décidé d’inclure cette dernière nouveauté car je trouve les couleurs idéales pour l’arrivée des beaux jours. Infusée de pêche rafraîchissante et d’extrait de figue sucrée, la palette se compose d’un assortiment de nuances pêche chatoyante, rose pastel et prune foncé au rendu vraiment très joli ! 

Too Faced Hangover 3 in 1 (16,95€)

Another Too faced favorite of mine,  the Hangover primer. It’s a weightless 3-in-1 coconut water-infused mist that primes, sets and refreshes makeup while keeping skin hydrated. And this is what I like about it ! You can use it in so many different ways and it won’t dry your skin or crake your foundation. I usually apply it on my skin after my morning skincare routine, but also after doing my makeup.

Un autre de mes favoris du mois de la marque Too Faced, c’est le Hangover primer.  C’est une brume 3-en-1 enrichie d’eau de noix de coco qui prépare, fixe et rafraîchit le maquillage tout en gardant la peau hydratée. Et c’est ce que j’aime dans ce soin :  il ne déssèche pas la peau et ne fait pas bouger  votre teint ! Je l’utilise le matin après  ma routine de soins, mais aussi après avoir appliqué mon makeup.

.

Skinny Bitch in love 

I think we don’t read real books anymore ! One of my latest favorites is Skinny Bitch by Rory Freedman and Kim Barnouin . The book was a best-seller in the United Kingdom and in the United States in 2007, and it’s basically advocating the vegan diet, but with the most raw and fanniest tone. Skinny bitch in love is another book written by the author. I haven’t start it yet but I decided to include it here anyway, so you can order it now and start read it with me like in a book club !

Je trouve qu’on ne lit plus de livres aujourd’hui. J’aime avoir un vrai bouquin entre les mains et tourner les pages. Un de mes derniers favoris c’est Skinny Bitch par Rory Freedman and Kim Barnoui. Best seller aux USA et en GB en 2007, ce livre prone tout simplement le lifestyle vegan mais avec un ton très brut et drôle ! Un autre livre écrit par les memes auteurs c’est Skinny bitch in love. Je ne l’ai pas encore commencé mais j’ai décidé de l’inclure ici,  comme ça si vous voulez le commander maintenant, vous pourrez le lire en meme temps que moi comme dans un book club 😉 

Laisser un commentaire