By Niloufar

French girl’s guide to skincare with Filorga

 

As you may already know my mantra, each season has its own skincare routine. And since fall is already here in Paris (it’s so freezing cold !!), I’ve decided to share with you my current favorites  with the french brand, Filorga.


Vous connaissez désormais mon mantra, chaque saison, sa routine de soin ! Et puisque l’automne s’est déjà installé à Paris (il fait trop froid !!), j’ai décidé de partager avec vous mes soins favoris du moment de la marque Filorga. 

Filorga Hydra-Hyal

This serum is definitely my favorite of the month !  It’s ideal if you have dry skin but like your skincare to be lightweight. Formulated with 4 types of hyaluronic acid, this serum deeply penetrates the skin, instantly hydrating, smoothing and plumping it.

Ce sérum fait sans l’ombre d’un doute de mes favoris du mois. Sa texture est idéale pour les peaux sèches qui aiment les soins légèrs. Formulé avec 4 acides hyalluronique, ce sérum pénètre rapidement, sans laisser de film gras sur la peau, tout en l’hydratant et le lissant.

Filorga Hydra-Filler Mat Moisturizer Gel Cream

Say goodbye to large pores and shiny skin ! This skincare is perfect if you have T-zone (forehead, nose and chin) problems. It has a moisturizing gel formula that hydrates the skin and tighten the pores with a matte finish.

Dites adieu aux pores dilatés et à la peau qui brille ! Ce soin visage est parfait pour celles qui ont le fameux problème de zone T (menton, nez, menton). La formule est un gel-crème qui hydrate la peau tout en resserrant les pores et laissant sur le visage un fini mat. 

Filorga Hydra-Filler Pro-youth Moisturizer Care

If your skin is on the dryer side, and you also want to prevent aging, you’ll love this skincare. The formula combines two effective hyaluronic acids, that react like a moisturizing perfusion holding  up to 1000 times its weight in water ! And I’m not even talking about the smell, that’s just like a spa treatment !

Si vous avez une peau à tendance sèche, et que vous voulez aussi prévenir les effets du vieillissement cutané, vous allez adorer ce soin ! Sa formule contient deux acides hyalluroniques actives qui agissent comme une perfusion d’hydratation retenant 1000 fois leur volumes en eau. Et je ne vous parle même pas du senteur qui rappelle les soins spa. 

.

Filorga Nutri-Filler Lips

Looking for one of the best lip balm in the world ? Don’t search more more ! The Filorga nutri plumping balm is absolute perfection to me. With nursing oils and shea butter, NCTF® (a cocktail of revitalising active ingredients), it moisturize for a fuller and plumper effect. The formula is not sticky at all and lives the lips so soft.

Vous recherchez le meilleur baume à lèvres au monde ? Le baume à lèvres de Filorga est absolument parfait ! Avec sa formule enrichie en huiles et beurre de karité sans oublier le NCTF® (un cocktails d’actifs revitalisant), il hydrate et repulpe les lèvres tout en les laissant ultra douces.

Share:

0 comments so far.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *